好不容易抄了一份回来，发现字幕跟影片严重对不上，导致观看过程中机器经常进入假死状态（多来几次就成真死了）。在射手网上抄回来的字幕没一份对得上的。