CNDEV
...
...
账号
登
登录
先
先随便看看
中国开发网
: 论坛:
我爱学英语
: 贴子 410418
bjwf
·
2006-09-27 03:31:48
·
阅读: 669
the use of .... as a ... 能翻成含有...的...吗?
<空>
相关信息:
每日一句:第四句.
(119字)
(
bjwf
[831]
2006-09-27 10:02
)
由狒狒同学负责翻译
(空) (
bjwf
[673]
2006-09-27 10:02
)
译文:
(33字)
(
狒狒
[754]
2006-09-27 10:22
)
不够精确,语言还需要雕琢
(空) (
coolbjwolf
[666]
2006-09-27 10:52
)
irritating effect on 翻译成太大的副作用似乎不太准确,我觉得翻成刺激性作用会好点
(空) (
bjwf
[641]
2006-09-27 11:29
)
译文
(35字)
(
fogbound
[762]
2006-09-27 11:12
)
the use of .... as a ... 能翻成含有...的...吗?
(空) (
bjwf
[668]
2006-09-27 11:31
)
没主意到!
(空) (
fogbound
[622]
2006-09-27 12:46
)
原装翻译来了.
(35字)
(
bjwf
[724]
2006-09-27 13:29
)
about irritating.
(459字)
(
bjwf
[768]
2006-09-27 14:14
)
about effect
(285字)
(
bjwf
[704]
2006-09-27 14:16
)
about human 就学一个谚语吧: To err is human.人皆有过.
(空) (
bjwf
[681]
2006-09-27 14:17
)
about general 在昨天的 universal 里已经对比过了.
(空) (
bjwf
[684]
2006-09-27 14:18
)
phenol 这种词混个面熟就行了.
(空) (
bjwf
[729]
2006-09-27 14:19
)
antiseptic
(363字)
(
bjwf
[722]
2006-09-27 14:24
)
infection 感染 not imfection
(空) (
狒狒
[677]
2006-09-27 16:31
)
放到effect那一条下面似乎更合适.
(空) (
bjwf
[689]
2006-09-27 16:33
)
你里边写错了,帮你更正一下
(空) (
狒狒
[699]
2006-09-27 17:08
)
哪里写错了?
(空) (
bjwf
[644]
2006-09-27 17:52
)
discontinued
(404字)
(
bjwf
[787]
2006-09-27 14:32
)
欢迎光临本社区,您还没有登录,不能发贴子。请在
这里登录